slagg

Il y a quelques temps déjà, je fus contacté par le dénommé Jan Stetter.
Eminence convaincue, il vient de mettre en ligne un site fort complet qui représente visiblement au mieux la communauté allemande sur le JDR Agone.
Le lien :
http://www.agone.de/

J'invite ceux qui ont des facilités en allemand à me faire part de leurs sentiments sur le site en question.

Je viens de naviguer un petit peu sur leur site et je me suis inscrit sur leur forum. Je vais aller prendre un petit peu la température. En tout cas le site est très joli.

_________________
[url=http://noneneprod.com/]Nonène prod, les créations et les réflexions d'un auteur qui se professionnalise.[/url]

Ils ont fait un putain de bon travail de traduction. C'est simplement incroyable ! J'adore les cartes traduites et tout et tout.

_________________
[url=http://noneneprod.com/]Nonène prod, les créations et les réflexions d'un auteur qui se professionnalise.[/url]

Et puis le site est mis à jour ! Il y a le site de Maud Chalmel en lien et le webmaster doit trainer sur notre forum car il y a la carte de Loktar sur le site.

Je m'amuse comme un petit fou à regarder comment les termes agoniens ont été traduits.

Il y a quelques aides de jeu que je vais me faire le plaisir de lire.

Die Maske, mein Meister der Perfidie

_________________
[url=http://noneneprod.com/]Nonène prod, les créations et les réflexions d'un auteur qui se professionnalise.[/url]

Merci pour le feedback, Nonène

Toit ça est fort intéressant ... comme quoi agone n'a pas de frontière...

_________________
T'as peur dans le noir??

il me semble avoir vu d'autres sites en allemand sur la toile...le truc c'est qu'il faut comprendre l'allemand, et quand on en a jamais fait, c'est pas gagné !

Je veux bien servir de traducteur et faire des feed backs.

_________________
[url=http://noneneprod.com/]Nonène prod, les créations et les réflexions d'un auteur qui se professionnalise.[/url]

Puisque tu proposes...
c'est quoi les aides de jeu proposées ?

Ils ont une quinzaine de feuille de PJ de toutes sortes. Un avantage Diplomate et un défaut autiste. Deux sorts de décorum. Une relique et un artefact. Des cartes de l'Harmonde en Allemand (http://www.agone.de/downloads/Agone%20-%20Harmundia%20(dt.,%20A3).gif). Un domaine : la baronie de Valenvayron et sa capitale Lordaron

Et quelques rapports de campagnes (ils jouent par forum)

C'est pas beau ?

_________________
[url=http://noneneprod.com/]Nonène prod, les créations et les réflexions d'un auteur qui se professionnalise.[/url]

bé c'est pas mal tout ca !
la carte de Lordaron est tres sympa ! j'aimerais bien avoir des cartes comme ca...

avantage diplomate c'est effectivemnt pertinent, autiste je trouve ca moins jouable

Tiens même si je parle pas un mot d'allemand ce site m'aura permis de remettre la main sur le scénario "The sanctuary of Elegius" qui trainait il fut un temps sur le site Multisim anglophone.

et n'y aurait il point moyen de le traduire???

_________________
T'as peur dans le noir??

Pour quoi (for what) ? On en a un bien meilleur

Quoique... pour les créations des allemands, je ne dis pas non

EDIT : Oups désolé je pensais que tu parlais du site XD Mon erreur....

_________________
Le mage des Danseurs - Le sujet.
Chapitre 1 : en ligne

A la base c'était un scénario français, "le sanctuaire d'Elnaé". J'en ai une vf qui traine sur mon disque, mais sans la jolie mise en page (et puis il y a une part de nostalgie, c'est à partir de la version anglaise de ce scénario que j'ai masterisé ma 1e partie d'Agone).