Salut,
Juste ma vision des choses.
On peut en effet considérer que le rituel de l'Inspiration s'est déroulé à une date D et que le nombre de Flammes a été fixe à partir de cette époque, durant toute la Flamboyance.
Je me souviens que dans un texte officiel (lequel ?) il est précisé qu'il y avait bien des humains Ternes à cette époque (il n'y avait pas assez de Flammes pour tous les humains). Ils étaient pris en pitié, mais on en dit rien de plus autant que je me souvienne. Il est logique de penser que ces humains Ternes étaient sous la coupe du Masque, mais ils étaient si peu nombreux qu'ils n'avaient aucune influence décisive.
Les Inspirés savaient à cette époque qui étaient le Masque et les Muses et ils ont dû prendre un grand nombre de précautions pour qu'il n'y ait pas de "surpopulation" de Ternes (on peut appeler ça un contrôle des naissances). Et je ne parle pas des Saisonins (tous Ternes, forcément) qui restaient tranquilles dans leurs écrins reculés pour ne pas créer de tensions avec les humains.
Durant l'Inspiration, la magie, c'était les Anciens Arts magiques. L'art sous toutes ses formes était valorisé et de grands prodiges étaient possibles pour les humains, regroupés dans les 3 Empires flamboyants.
My 2 cents
pour la production soit plus rapide et/ou plus efficace, voire que le Centresprit produise également des Flammes pour les saisonins (inclusion power! 
)
